Page 15 - Anuario26

28 Castaño Zuluaga, L. Poder Judicial y Justicia Procesal / pp. 27-63

relevance in the measure in that it introduces in the discussion academic
positions influenced by the new speech about constitutional principles
that empowerment to the judge with approaches before strangers for to
assume, in property, the application of the Law guided to the realization
of the justice. This paper thinks as the judicial independence beginning
with the judge’s recognition like director of the judicial process. Probatory
faculties and of appreciation in the judge’s hands, exercised with rigor,
facilitate in a more appropriate way the development of the Social State
and the consolidation of the essential goals that this state’s model pursues.
Keywords: Judicial protection, judicial power, procedural justice, judicial
law, judicial independence, principles, direction of the judicial process,
process systems.
Preliminares

Este ensayo se aborda desde el llamado “nuevo derecho” que
irrumpió novedosamente con el cambio de esquema constitucional
impuesto en Colombia a partir de 1991 y que aún no se consolida.
Es más, somos conscientes de que incluso puede hallarse en
retirada. Pero como se debe ser honesto consigo mismo y fiel a los
propios ideales, aún cuando seamos abrumados por las mayorías
políticas del momento, nuestros planteamientos se moverán entre
neoconstitucionalismo moderado y el garantismo.
.
El trabajo presenta una visión particular acerca del papel
que debe asumir el juez colombiano si verdaderamente pretende
avanzar en el camino de la justicia, haciendo efectivo-normativo el
ordenamiento jurídico que en su momento acogió el Constituyente
de 1991. En tal sentido la reflexión se muestra un tanto crítica.
El objeto y alcance del trabajo se encamina a reflexionar sobre
“la justicia procesal”, pues preguntarse por su razón de ser y por su
justificación no es otra cosa más que inquirir por el Derecho y por el
grado de efectividad que éste puede alcanzar en una sociedad como
la colombiana que en nada se diferencia de la latinoamericana en
este aspecto. Complejo asunto que ya ha desgastado a los grandes
juristas de los últimos tres siglos, sin que aún se logre consolidar luz
reveladora al respecto. De manera que si bien la realidad en materia