Page 140 - Anuario30

154 Velázquez Borges, Sudis. Las reservas en los tratados internacionales. Una necesaria y general
fundamentación jurídico - institucional pp. 127-156
tación que tenga la reserva ya sea por el propio texto del tratado o por
algún Estado Parte en el mismo, es que la reserva comenzará a surtir con-
secuencias en el plano internacional, aspecto que es de suma importancia
para poder determinar con posterioridad hasta que punto los derechos
de las mujeres se ven vulnerados por la aceptación de algún Estado de
una reserva contraria al objeto y fin de la “Convención sobre la Elimina-
ción de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer”.

6. CONCLUSIÓN: LAS RESERVAS. ¿COLISIÓN CON
LOS FINES GARANTISTAS DE LOS TRATADOS
INTERNACIONALES?

A fin de asegurar el cumplimiento de las obligaciones asumidas por los
Estados Partes en los tratados internacionales, éstos instituyen a veces
mecanismos de garantía; de este modo, los Estados que aceptan quedar
vinculados por el tratado en cuestión se obligan no sólo al cumplimiento
de las disposiciones convencionales, sino también a quedar sometidos a
determinados procedimientos de garantías. El término garantía es uno
de los más claros y precisos en el lenguaje jurídico y no presenta los con-
tornos vagos de imprecisión y generalidad de otros términos. En fin, eti-
mológicamente, garantía deriva de la idea fundamental de confianza que
debe presidir todas las relaciones jurídicas, su finalidad no es otra que la
de suministrar: seguridad, protección o defensa.

La figura de la garantía en los tratados o aseguramiento del cumplimiento
de los mismos es una institución jurídica muy antigua. La garantía de los
tratados consiste en el establecimiento de un mecanismo que constriña
a una o a ambas partes al cumplimiento de los términos de un tratado.

La garantía puede ser jurisdiccional, la cual abre la posibilidad de deman-
dar ante órganos de este género (tribunales) la preservación o el resta-
blecimiento de los derechos u obligaciones reconocidos en los mismos,
ejemplo de este órgano es la Corte Internacional de Justicia la cual tiene
competencia para dirimir los conflictos que se susciten de la aplicación
de los tratados internacionales.Y las garantías no jurisdiccionales se trata
de los órganos o instituciones que se han establecido con la función esen-