Page 6 - Anuario30

13

GLOBALIZACIÓN, DERECHO Y DIGNIDAD HUMANA
EN AMÉRICA LATINA

GLOBALIZATION, LAW AND HUMAN DIGNITY
IN LATIN AMERICA.

Gómez ortiz, miguel Ángel*

*Abogado. Politólogo. Profesor Asociado. Universidad de Los Andes.
E-mail: miguelgomez090970@hotmail.com

Recibido: 14/01/2013 / Aceptado: 13/09/2013

resumen
En este trabajo se analiza en general la globalización y su impacto en el derecho
en América Latina. Se considera que hay procesos y corrientes transnacionales
que presionan para cambiar los sistemas jurídicos nacionales en dos campos
específicos y contradictorios, como son el comercio internacional y los derechos
humanos. Las corrientes jurídicas transnacionales fundadas en la dignidad
humana operan como una fuerza jurídica globalizante, presionando por la
homogeneización legal de los derechos humanos. Esto no quiere decir que la
naturaleza jurídica de prácticas como la clonación, la fertilización in vitro, el
aborto, el matrimonio igualitario, entre otras, no generen discusión pública,
interpretaciones jurídicas opuestas y cambios legales diferentes en cada país.
Palabras Clave: Globalización, Derecho, Dignidad Humana, América Latina.

abstract
This paper analyzes in general the globalization and its impact on the law
in Latin America. Is considered that there are processes and transnational
currents pushing for change the national legal systems in two specific fields
and contradictory, like are international trade and human rights. Transnational
legal currents based on human dignity operate like a globalizing legal force,
pushing for legal homogenization of human rights. This does not mean that
the legal nature of practices such as cloning, in vitro fertilization, abortion,
equal marriage, among other practices, not generate public discussión,
opposing legal interpretations and different legal changes in each country.
Keywords: Globalization, Law, Human Dignity, Latin America.