Page 114 - Anuario30
P. 114
128 Velázquez Borges, Sudis. Las reservas en los tratados internacionales. Una necesaria y general
fundamentación jurídico - institucional pp. 127-156
abstract:
“Today, as never before, theinstitutionreservesproves to bean
effectiveand necessaryfor the purposeof ensuring the universalityof
international treaties. Reservations totreatiesare the expressionof
the willand flexibility innegotiatingsovereign stateswho agree
togive priorityaboveanydoctrinalconsideration, the possibility of
reconcilinginternational legal thinkingwithnational law”.
With suchsupport,fromthe figure ofinternational treaties, this article providesan
analysis of thelegal institutionof thereserves, determining concepts,component
parts, foundation,origin, evolutionand legal system. Substantiatetheoreticallyby
proposingreservations tointernational treatiesas an institutionwithin thePublic
International Law.
Keywords: reserves, international treaties, international public law, states.
1. INTRODUCCIÓN.
El Derecho Internacional Público es una rama del Derecho encargada
de regular las relaciones que ocurren en el contexto de la sociedad inter-
nacional. Dentro de ella juega un papel fundamental el tratado, como la
primera y más significativa de las fuentes, ya que a través del mismo, los
Estados expresan de forma precisa y definida el acuerdo de voluntades
que da origen a normas de carácter obligatorio que crean, modifican o
extinguen derechos y obligaciones recíprocas. Debido a la existencia de
la reserva en los tratados internacionales, los Estadosrecurren cada vez
más a su utilización.
La reserva a los tratados internacionales es una institución jurídica que
permite, a quien se dispone a prestar su consentimiento en obligarse por
un tratado internacional de carácter multilateral, excluir o modificar los
efectos jurídicos de determinadas cláusulas o disposiciones convenciona-
les en relación a su autor.
Lo cierto es que esta figura jurídica es una de la más problemáticas y de-
batidas en el orden jurídico internacional convencional, en tanto que
siempre ha planteado serias complicaciones teóricas y prácticas.
