Page 127 - Anuario26
P. 127
ANUARIO DE DERECHO. Año 26, N° 26. Enero-diciembre 2009. Mérida-Venezuela. 149
ISSN:0076-6550.
El término globalización se usa hoy en día como una “palabra
clave” cuyo rico contenido refleja un sinnúmero de fenómenos y con
cuyo uso queremos imprimir cierta contemporaneidad y actualidad a
aquello a lo que estamos haciendo referencia. El uso poco cuidadoso
de esta expresión ha logrado desvirtuar su más primigenio y originario
significado, adjudicándole sentidos acomodaticios conforme la
conveniencia de quien la use. Esta pérdida de sentido y significado
original ha traído como consecuencia que se debiliten las fronteras
entre la globalización vista como fenómeno concreto de la modernidad
y los efectos que ella produce. Su uso desmedido y la adjudicación de
distintos significados han terminado por enrriquecer, pero también al
mismo tiempo por desnaturalizar su sentido real.
El término tiene un uso absolutamente popularizado, lo que ha
devenido en una implementación caracterizada por cierta imprecisión
e inadecuación «… aunque no sepamos a ciencia cierta su significado
y su alcance todos hemos oído hablar de ella; todos la hemos citado
en una conversación entre amigos para explicar con una sola palabra
miles de pequeños fenómenos que definen nuestra era» (Redrado,
2000, p. XI). Es un término cuyo origen se asocia preferentemente
a un espacio de acción económica caracterizado por el dominio que
ha ido adquiriendo determinado modelo económico sobre toda
la extensión del globo terráqueo. Este origen guarda una estrecha
vinculación con el colapso del comunismo soviético, fenómeno que
se enmarca estructuralmente en la cadena causal de fenómenos que
caracterizan la globalización, razón por la cual « … la globalización
explica por qué y como encontró su fin el comunismo soviético»
(Giddens, 2000, p. 26).
El proceso de globalización se origina en un fenómeno de
orden económico que estuvo siempre controlado por la presencia de
fronteras ideológicas, culturales, y políticas. Sin embargo, tal como
se afirmó anteriormente, no es correcto señalar que el proceso de
globalización haya respetado los límites de lo económico sin trastocar
los otros y distintos ámbitos que en su conjunto conforman lo que
es una comunidad o una sociedad. En este sentido, aquello en lo
